O tym, jak ważnym elementem wyposażenia budynku jest instalacja elektryczna, przekonujemy się najczęściej podczas przerw w dostawie energii elektrycznej. Mimo że instalacja elektryczna to powszechny element wyposażenia każdego budynku, nie zawsze jest ona właściwie eksploatowana. Statystyki pokazują, że najwięcej wypadków śmiertelnego rażenia prądem elektrycznym występuje przy eksploatacji instalacji elektrycznych. Wysoki jest również procent pożarów budynków, których przyczyną była właśnie niesprawna instalacja elektryczna. W łączonym, styczniowo-lutowym numerze zamieściliśmy kilka ciekawych artykułów merytorycznych poświęconych różnorodnej tematyce związanej z elektrotechniką. Jak prowadzić kontrolę jakości wykonania instalacji elektrycznych dowiedzą się Państwo z artykułu Janusza Strzyżewskiego. Mirosław Giera, pracownik Ministerstwa Infrastruktury w drugiej części artykułu poświęconego wzajemnej odległości sieci elektroenergetycznych i niektórych budowli kontynuuje opis wymagań prawnych w tym zakresie. Prezentujemy również kolejną część artykułu Marcina Orzechowskiego poświęconą instalacjom w strefach zagrożonych wybuchem, a o zasadach stosowania wyłączników różnicowoprądowych w obwodach z zasilaczami UPS pisze dla nas Karol Kotkiewicz. W dziale „e.projekt” tym razem projekt instalacji w mieszkaniach budynku wielorodzinnego. Projektantom, wykonawcom oraz inwestorom polecamy natomiast książkę pt. „Warunki techniczne, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Tekst jednolity po nowelizacji z komentarzem”, wydaną przez Instytut Techniki Budowlanej, której recenzję zamieściliśmy w bieżącym numerze.